Legendary actor Dick Van Dyke narrowly avoided death when he was dragged out of his car moments as it burst into flames on a freeway in L.A. on