Shelby Tweten comes from Minnesota and was diagnosed with bipolar disorder. She came to the American Idol auditions using the show as a catalyst to stay on her